развезти - Übersetzung nach französisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

развезти - Übersetzung nach französisch


развезти      
1) ( кого-либо ) reconduire qn
2) ( что-либо ) transporter ; livrer ( товары )
3) безл. разг.
его развезло - il ne tient pas debout ( о пьяном )
его развезло от жары - il est accablé de chaleur
дорогу развезло - le chemin est devenu impraticable
отвезти      
porter ; reconduire , ramener ; transporter , voiturer ( перевезти ); charrier ( что-либо на телеге )
отвезти вещи на дачу - transporter les effets ( или les affaires) à la datcha
отвезти друга в аэропорт - conduire un ami à l'aéroport
повезти      
см. везти
ему повезло безл. - il a eu de la chance

Definition

РАЗВЕЗТИ
I
везя многое (многих) доставить в разные места.
Р. посылки. Р. всех по домам.
II
1. (о пути) сделать грязным, мало пригодным для езды.
Осенью дорогу развезло.
2. Излагая, рассказывая, слишком растянуть (неодобр.).
Р. доклад на два часа.
3. привести в состояние слабости, изнеможения.
От жары гуляющих развезло.
Beispiele aus Textkorpus für развезти
1. Владислав предложил развезти товарищей на своем автомобиле.
2. Лишь тогда компания была вынуждена развезти бунтарей по подмосковным гостиницам.
3. Чтобы развезти людей другими авиакомпаниями, им надо заплатить.
4. Девочки собрались уходить, я предложил развезти их по домам.
5. С большим трудом удалось их нагнать и развезти по домам.